フラベアーのワンマンカンパニー(仮)(倒産済み)

コミュ障(重度)プログラマがどうやって一人で金儲けするか試行錯誤を報告していたブログ。アフィ、ネット副業ブログは死すべし

今日の作業&勉強内容と今日翻訳した2600 Magazine Vol.33に気になった記事があったので説明下手でも何か書く(2023/01/10)

翻訳した2600 Magazine達。まだまだにわかである...

どうも、5、6日連続で残業していたのに今日は残業回避できたFlaxBearです。

今日も時間に余裕があったので、作業&作業内容の進捗を書こうと思います。

  • 2600: The Hacker Digest - Volume 33 日本語記事化&読み
    • 50%完了
    • 今日は7記事作成
    • 今日翻訳したツールの紹介記事があったので説明下手に紹介する
  • カオスエンジニアリング ―回復力のあるシステムの実践 読み
  • Security Testing with Raspberry Pi 翻訳
    • 30%完了
  • Cybersecurity for Small Networks 復習
    • 60%完了
    • うんうん...プロキシとアドブロックも昨今必要だよね...
  • Gitが、おもしろいほどわかる基本の使い方33 読み
    • 30%完了
    • Gitの基礎的な部分、目新しいところなし
  • 眠れなくなるほど面白い 図解 宇宙の話 読み
    • 30%%完了
    • 原始地球から現在の地球と月の関係
  • 1日1問題 シェル・ワンライナー160本ノック

それで、今日翻訳した記事に、面白いものがあったので紹介(したかったのですが、2019年から作者が活動終了していたのをさっき知り、あくまで紹介程度に使用は同然自己責任で...(Radditは動いているんですけどね....))

 

その記事はPirateBoxという自己完結型のモバイル通信およびファイル共有デバイスの紹介ですが、詳細な説明はRaddit内にあったの説明をGoogle翻訳にかけたのを....

PirateBoxは、自己完結型のモバイル通信およびファイル共有デバイスです。PirateBoxは、海賊ラジオと無料の文化運動に触発され、Free、Libre、Open Sourceソフトウェア(FLOSS)を利用して、ユーザーが匿名でチャットして画像、ビデオ、オーディオ、ドキュメント、その他のデジタルコンテンツを共有できるモバイルワイヤレスファイル共有ネットワークを作成します。

 

う~ん、これじゃあ、全然伝わらないような気がするな....orz

ざっくり言うと、物理的に周囲の人にオンライン、オフラインに関わらず、ファイルやコンテンツを共有できるようになるデバイスですよ...と書いてます。

 

しかもこれ、デバイスと書いているのですが、いくつか方法はあるのですが、特別何かを購入とかではなく、ラズパイを準備して、Raspbianと同じSDカードに専用のimgを焼いて差し込むだけで使えるという使わないラズパイに日を当てることも出来ます。

 

なぜ、これを取り上げたかというと、

自己完結型のモバイル通信およびファイル共有デバイスという点で

これに似たようなアイデアを考えたことがありまして....

 

まあ、こっちはあくまでメモに特化した、お一人専用のメモサーバー?的なものでコンセプトとして「いつでもどこでも何でも、参照・作成・編集出来るメモ」という感じで使っていないラズパイzeroを使うべくWikiサーバー化とか、音声ファイルはどうするかなど考えた時期がありました。

 

最終的に「音声でそこまでメモは残さないし、文字や画像はGoogle Keepでいっか、オフラインになっても自動で同期してくれるでしょ...」ってなって手を動かさなかったのがオチなんですけどね....。

 

そんな、自堕落性をさらけ出したことで思った以上に書いていたのでここまで....

反応がよかったら、また2600 Magazine内の記事を取り上げるかもしれません。

 

ではでは~