メールを読むの忘れているのが悪いのか、催促しないのが悪いのかを考えながら今週の成果書く(2023/03/05)
Ahoy!2600 Magzineの最新号のミーティングに日本の欄が復活していて国内で読んでる人がいてうれしいFlaxBearです。(まだ読んでいる最中ですが...ダークウェブの記事を読んでて一番印象に残っています。)
先週を飛ばしたのは、めちゃくちゃ忙しかったからです。
申し訳ございませんorz
今日も作業&作業内容の進捗を書こうと思います。(2月21日~3月5日分です)
- Ghost in the Wires 読み
- 完了
- 2600 Magazine Digest Vol.3 日本語記事化&読み
- 完了
- Pythonで学ぶ音声認識 読み
- 完了
- 2600 Magazine Digest Vol.39-4 翻訳
- 完了
- 2600 Magazine Digest Vol.39-4 読み
- 70%完了
- 読む力 読み
- 完了
- Marketing Python 読み
- 完了
- Software Desgin 2023年3月号
- 完了
- Exploding The Phone 翻訳
- 30%完了
- 技術新刊Bot改修
- 50%完了
- 大学4年間の金融学が10時間で学べる 読み
- 50%完了
- 基礎BASICプログラミング 読み
- 50%完了
- PythonとTensorFlowで作る類似画像検索
- 50%完了
- 1日1問 シェル・ワンライナー160本ノック
- 81/160
- 1日1問 世界で闘うプログラミング力を鍛える本
- チャプター1、チャプター2-2~4
で、今日はおなじみ2600 Magazine Digest Vol.1から「Alternate Long Distance(「代替ロング距離」と翻訳)」の記事をご紹介....
記事の内容は、当時の長距離通信サービスついて、各社(SBS、Western Union、Allnet、GTE Sprint(Ghost in the Wiresでめちゃくちゃ出てきた)、ITT、MCI)の仕組みとMCIという会社についての説明です。
詳細は...当時の電話技術を理解していればうまく説明できたかもしれないですが(Exploding The Phoneを読めばワンチャン...しかしこれも物語風の雰囲気が...orz電話の歴史大全とかで日本語で出してほしい...もちろん概要程度ではなく詳細に!)各社似たようなシステムを使っていたり、マイクロ波リンクやMCI(Microwave Communications Inc.)についても記載もあります。
感想は...花粉症で目が痛いから今回はパスで...
ではでは~。